Google Переводчик
★ 3.9Was sie wirklich kannGoogle Translate ist eine Anwendung zur Übersetzung von Text, Sprache und Text in Bildern in 108 Sprachen mit Unterstützung für Offline-Modus und Sprachkonversationen. Nach den letzten Updates berichten Benutzer von verschlechterter Übersetzungsqualität, Instabilität des Gesprächsmodus und Problemen mit der Offline-Funktionalität.
Kann wirklich
- ✓Übersetzung85% der Bewertungen
- ✓Kamera5% der Bewertungen
- ✓OCR / Dokumentenscan5% der Bewertungen
- ✓Sprache-zu-Text35% der Bewertungen
- ✓Sprachanrufe40% der Bewertungen
- ✓Text-zu-Sprache25% der Bewertungen
Angekündigt, aber nicht durch Bewertungen bestätigt
- ⚠Offline-Übersetzer
- ⚠Разговорник (сохранение переводов)
- ⚠Geräteübergreifende Sync
- ⚠Mehrere Konten
- ⚠Handschrifterkennung
Häufige Beschwerden
- ✗Die Übersetzungsqualität ist nach Updates stark gesunken30% der Erwähnungen
«Google Übersetzer hat angefangen, Text absolut furchtbar zu übersetzen! Beispielsweise übersetzt es das Fremdwort 'Tag' als 'Jagd'. Früher war alles hervorragend, aber jetzt ist seine Übersetzung einfach eine Katastrophe!»
- ✗Offline-Modus funktioniert trotz Aussagen nicht12% der Erwähnungen
«Es sagt, dass Englisch heruntergeladen ist, aber sobald ich das Internet ausschalte, sagt es, dass kein Zugang vorhanden ist»
- ✗Der Konversationsmodus stürzt ab und schließt sich bei Pausen15% der Erwähnungen
«Die App stoppt und schließt sich bei der kleinsten Pause. Es ist unmöglich, Vorlesungen anzuhören oder einen Dialog zu führen»
- ✗Die Qualität der Sprachausgabe ist unangenehm, unnatürlich und schnell15% der Erwähnungen
«Die Übersetzungsstimme ist unangenehm anzuhören und sie spricht sehr schnell und unnatürlich, es ist schrecklich anzuhören und man muss versuchen zu verstehen, zudem werden Sätze abgeschnitten»
- ✗Die Benutzeroberfläche wurde schlechter, das Menü ist unbequem8% der Erwähnungen
«Das alte Menü war besser, es ist jetzt sehr unbequem»
Wofür sie gelobt wird
- ★App ist insgesamt gut und benutzerfreundlich
«Gute, benutzerfreundliche App. Keine Beschwerden zur App und Benutzeroberfläche»
- ★Unterstützung für eine große Anzahl von Sprachen
«Wenn ich eine Bewertung auf Japanisch geschrieben hätte, würdet ihr sie übersetzen»
- ★Ältere Versionen funktionieren stabiler und genauer
«Frühere Versionen waren besser»
- ★Kontext wird beim Übersetzen von großen Texten berücksichtigt und Ergebnisse sind akzeptabel
«Wenn Sie einen großen Text übersetzen, erhalten Sie dank des Kontexts ein mehr oder weniger akzeptables Ergebnis»