Google Переводчик
★ 4.3Ce qu'elle fait vraimentGoogle Translate est une application de traduction de texte prenant en charge 249 langues avec saisie par texte, voix, caméra et écriture manuscrite, mais le mode hors ligne fonctionne souvent de façon instable malgré les packs linguistiques téléchargés.
Fait vraiment
- ✓Traduction95% des avis
- ✓Reconnaissance vocale20% des avis
- ✓Appareil photo10% des avis
- ✓Éditeur photo5% des avis
- ✓Notes vocales15% des avis
- ✓Apprentissage des langues(bonus)10% des avis
- ✓Synthèse vocale10% des avis
- ✓Widgets iOS(bonus)5% des avis
- ✓Mode sombre(bonus)5% des avis
Annoncé, mais non confirmé par les avis
- ⚠Hors ligne d'abord
- ⚠Сохранение и закладки переводов
- ⚠Reconnaissance d'écriture manuscrite
Reproches fréquents
- ✗Le mode hors ligne ne fonctionne pas malgré les packs de langue téléchargés40% des mentions
«Je ne sais pas ce qui s'est passé, mais chaque fois qu'il n'y a pas d'internet, peu importe si la langue est téléchargée, la traduction ne marche pas»
- ✗La qualité de la traduction s'est dégradée après les mises à jour et l'intégration de Gemini20% des mentions
«après "l'amélioration avec gemini", il a commencé à traduire horriblement, y compris des erreurs de traduction réelles»
- ✗Nouvelle interface moins pratique, le bouton d'ajout cache l'option de copie15% des mentions
«Le bouton "ajouter la traduction" recouvre trois boutons, y compris le bouton "copier"»
- ✗Mauvaise reconnaissance vocale, confond les mots qui se ressemblent10% des mentions
«Je dis : Brave, il écrit : breath»
- ✗L'application ralentit et plante régulièrement15% des mentions
«Après les dernières mises à jour, c'est tellement lent que c'est impossible d'utiliser l'application»
Points appréciés
- ★Support de 249 langues avec plusieurs systèmes d'écriture
- ★Plusieurs méthodes de saisie (texte, voix, caméra, photo)
- ★Possibilité d'ajuster la vitesse de prononciation
«Merci d'avoir ajouté la vitesse de prononciation ! C'était ce qui manquait»
- ★Fonctionnalité de traduction principale fiable
«Merci, vous êtes toujours là»
- ★Commodité améliorée sur iOS
«C'est devenu plus pratique sur iOS — merci !»