Yandex Translate

★ 4.5
AndroidGoogle PlayAppGalleryRuStore
Trouver une alternative à Yandex Translate
Quelles fonctions conserver ?
Calculer le coût annuel

Estimation selon vos prix, hors remises et taxes. Ce tarif de l’application n’est pas vérifié.

Première année: Inconnu

Données et évaluations

Profil basé sur les avis et la description

Profil analysé
14 juin 2026
Application mise à jour
12 sept. 2026

Sources en boutique

  • Google Play · Données boutique reçues: 27 juil. 2026 · Données de plus de 30 jours : vérifiez la source
  • AppGallery · Données boutique reçues: 12 oct. 2026 · Vérifié récemment
  • RuStore · Données boutique reçues: 12 oct. 2026 · Vérifié récemment

Forfaits et limites

Forfaits et limites gratuites non vérifiés. Installation gratuite ne signifie pas utilisation gratuite.

Signaler une erreur

Promesses et réalité estime la confirmation des fonctions annoncées ; stabilité estime les plaintes sur les pannes et la vitesse. L’activité du projet est calculée à partir des mises à jour, avis et disponibilités. Les pourcentages ne sont pas des garanties ; une donnée absente ne signifie pas zéro.

Ce qu'elle fait vraimentYandex Translator est un traducteur mobile prenant en charge plus de 100 langues, avec reconnaissance de texte à partir de photos, entrée/sortie vocale et mode hors ligne pour les principales langues.

55%Marketing ≈ réalité48%Stabilité89%Projet actif

Fait vraiment

  • ✓Traduction85% des avis
  • ✓Traducteur hors ligne15% des avis
  • ✓Reconnaissance vocale10% des avis
  • ✓OCR / Numérisation12% des avis
  • ✓Assistant IA8% des avis
  • ✓Version gratuite(bonus)15% des avis
  • ✓Sans compte(bonus)3% des avis
  • ✓Localisation russe(bonus)8% des avis

Annoncé, mais non confirmé par les avis

  • ⚠Synthèse vocale
  • ⚠Dictionnaire
  • ⚠Перевод веб-сайтов
  • ⚠Перевод через контекстное меню других приложений
  • ⚠История и избранное
  • ⚠Автоопределение языка

Reproches fréquents

  • ✗Traduction inexacte et grammaticalement incorrecte, en particulier pour les textes longs et les langues asiatiques35% des mentions

    «traduction littérale d'un texte volumineux, ce qui rend difficile la compréhension... devient un fouillis sans sens»

  • ✗Publicités intrusives qui occupent l'espace destiné au texte traduit15% des mentions

    «Des publicités sont apparues qui distraient et remplissent l'espace utile à l'ouverture de l'application»

  • ✗L'application ne fonctionne pas avec VPN activé8% des mentions

    «Avec VPN activé, l'application ne fonctionne pas»

  • ✗Confusion avec le mode hors ligne : nécessite les téléchargements de langues uniquement sur Wi-Fi, état des langues téléchargées flou10% des mentions

    «Télécharger les langues uniquement via Wi-Fi. Je n'ai pas de Wi-Fi, seulement le réseau mobile»

  • ✗Erreurs de traduction de photos : mauvais recadrage, reconnaissance de texte inexacte10% des mentions

    «Ça recadre les photos terriblement, pourquoi ferait-il ça»

Points appréciés

  • ★Traduction de texte à partir de photos de haute qualité et conviviale, mieux que Google Translate

    «La traduction de photo de Yandex s'est avérée beaucoup meilleure»

  • ★Possibilité de traduire hors ligne sans internet quand les langues sont téléchargées

    «traduit tout sur le téléphone»

  • ★Assistant AI utile pour expliquer la grammaire et les constructions linguistiques

    «Un traducteur IA pour poser des questions, par exemple : Present Perfect ou l'article 'the'»

  • ★Les fonctionnalités principales du traducteur fonctionnent bien, en particulier pour l'anglais

    «Ça traduit bien et on en est reconnaissant»

  • ★Interface conviviale et facilité d'utilisation

    «L'application est excellente, convient bien pour la correspondance, le dialogue et l'écriture de texte, parfaite pour les devoirs»

Où l'installer

Trouver une autre application

Décrivez votre besoin avec vos mots — Varezca montre ce qui fonctionne vraiment, pas ce qui est promis.

Chercher par ce que Yandex Translate sait faire :

Applications similaires